春の日差し

本日の強羅は１６度まで気温が上がり、梅の花が満開です。
お部屋から眺める山々も春霞がかかり芽吹きの季節を
告げています。
梅が終わると4月にかけては「とうごくみつばつつじ」、
「山桜」がおたのしみいただけます。

本館２階「杉の間」からの「梅の木」です。
東南の窓は一面ガラス窓、日差しをいっぱいに浴びます。

桜の季節

今年は箱根も雪が多く寒い冬でした。
春の訪れが待ち遠しい中で
今、庭の木々が少しづつ芽を出し
小鳥の声が聞こえるようになりました。

庭の桜は例年４月１５日から４月３０日頃に見頃となります。

左から、露天風呂「翠の湯」（女性用）女性だけが楽しめる枝垂桜です。
夜の枝垂桜もまた綺麗です。
大きな木は山桜です。新緑に囲まれてピンク色も引き立ちます。
一番右側は新緑の中の離れ「錦華亭」です。
芽吹きの頃に翠はとても優しい気持ちにさせてくれます。
是非お出かけ下さいませ。