2019/05/20

お客様各位

日頃より当旅館をご愛顧いただき、誠にありがとうございます。 2019年5月19日に、気象庁から箱根山の「噴火警戒レベル２（火口周辺規制）」が発表されました。これに伴い、現在、大涌谷火口周辺のみ立入禁止等の規制が出されていますが、当旅館は大涌谷より約3kmに位置しており影響はないものと判断できるため、通常通りの営業を行っております。

私どもでは常にお客様の安全を最優先に考え、今後も最新情報の収集を欠かさず、より適正なサービスの提供に努めてまいります。緑豊かな自然と素晴らしい温泉につつまれる箱根強羅の休日へ、私ども一同、皆様のお越しを心よりお待ち申し上げております。

なお、交通規制など詳細ついては、箱根町観光情報ポータルサイト（https://www.hakone.or.jp/）をご覧ください


強羅環翠楼
支配人　白田剛正